Coudre le gilet Carla

Le patron est conçu SANS marge de couture, vous devez donc l’ajouter lors de la coupe des tissus.

CARLA est cousue à partir des pièces suivantes :

1x dos au pli dans le tissu extérieur et dans la doublure

2x devant en miroir, chacun dans le tissu extérieur et dans la doublure

1. Superposez le dos et le devant (faites-le pour la veste extérieure et ensuite pour la doublure), endroit contre endroit, en alignant bien les bords des épaules, puis fixez-les ensemble.
2. piquez ensuite au point droit.
3. Coupez ensuite les surplus et ouvrez les coutures au fer à repasser.

1. Placez la veste extérieure et la doublure l’une sur l’autre, endroit contre endroit, puis épinglez tout le pourtour en laissant les bords latéraux ouverts.
2. Cousez d’abord le bas de la veste, puis le devant en suivant une courbe autour de l’encolure, et enfin la partie des emmanchures comme indiqué. Réduisez ensuite les marges de couture de moitié.

1. Retournez maintenant la veste en passant d’abord par l’ouverture du bord latéral droit…
2. glissez la main jusqu’au devant droit…
3. et retournez-le en le ramenant vers l’extérieur.
4. Glissez ensuite la main dans l’ouverture du bord latéral gauche…
5. Procédez de la même manière de l’autre côté. Faites ensuite passer une partie dans l’autre, et votre veste se retrouve entièrement retournée.
6. Façonnez soigneusement les bords,
7. afin de pouvoir ensuite les aplatir au fer à repasser.

1. Fixez le bord latéral gauche du tissu extérieur avec une pince, puis passez votre main dans l’ouverture de l’autre bord latéral…
2. Saisissez avec la main la partie que vous venez de fixer…
3. et tirez-la vers l’extérieur en la ramenant, de sorte que…
4. vous obteniez maintenant un anneau composé du tissu extérieur et de la doublure…
5. que vous fixerez tout autour avec des pinces à tissu.
6. Veillez à ce que les bords coïncident bien les uns avec les autres.
7. Piquez ensuite tout le pourtour au point droit…
8. et retournez la veste pour qu’elle soit à nouveau à l’endroit, face à vous – vue côté extérieur.
9. Vue côté doublure.

1. Disposez la veste devant vous comme sur la photo…
2. rabattez le devant gauche vers l’extérieur…
3. et épinglez ici aussi d’abord le tissu extérieur puis la doublure, endroit contre endroit.
4. Laissez une ouverture pour le retournement au niveau de la doublure. Cette ouverture se forme automatiquement, puisque vous ne pouvez plus fermer complètement l’anneau à cet endroit.
5. Piquez maintenant du début jusqu’à la fin de l’ouverture de retournement…
6. retournez ensuite la veste…
7. et fermez maintenez l’ouverture de retournement avec quelques pinces.
8. Piquez enfin l’ouverture au point droit, près du bord.

Afin d’éviter que le tissu extérieur et la doublure ne glissent, surpiquez le bord extérieur.

Selon l’épaisseur et la structure des tissus utilisés, la surpiqûre se fait soit près de la couture (exemple : sergé de coton comme utilisé ici), soit à environ 1 cm du bord (exemple : tissu sherpa ou bouclé), afin d’obtenir une finition harmonieuse.

Lors de la dernière étape, réalisez les boutonnières et cousez les boutons à la main.

Astuce importante avant de commencer : Vérifiez avant de coudre la boutonnière que vous disposez d’assez de fil (supérieur et canette), afin de ne pas tomber à court en plein programme boutonnière. Faites également un essai sur une chute de tissu.

1. Pour déterminer la position exacte des boutonnières, notre réglette à boutonnières est idéale : il suffit de l’étirer à l’écart souhaité et de marquer les emplacements à la craie. Vous pouvez aussi tout simplement tracer les distances souhaitées avec une règle. Marquez ensuite le diamètre du bouton (largeur de la boutonnière) et, perpendiculairement, la ligne parallèle à l’ouverture du gilet à partir de laquelle le programme doit démarrer. Vous obtenez ainsi automatiquement un point d’intersection : c’est à cet endroit que l’aiguille doit piquer en premier, avant que le programme de boutonnière ne se lance.
2. Installez ensuite le pied pour boutonnières de votre machine à coudre et placez l’un de vos boutons dans l’emplacement prévu afin de définir la longueur de la boutonnière.
3. Fixez le pied ainsi préparé sur votre machine…
4. passez le fil supérieur dans l’ouverture…
5. et tirez les extrémités du fil supérieur et du fil de canette vers l’arrière.
6. Abaissez ensuite le levier pour boutonnières de manière à ce qu’il se place entre les deux butées du pied.
7. Lancez maintenant le programme boutonnière de votre machine et testez-le d’abord sur une chute de tissu ! Regardez à travers la petite ouverture du pied et positionnez votre ouvrage de façon à ce que le premier point d’aiguille corresponde au point d’intersection marqué, puis suivez la ligne tracée. Lancez la couture et laissez le programme se dérouler jusqu’à l’arrêt automatique. Si le résultat vous convient et que vous avez bien compris le processus, vous pouvez coudre vos boutonnières en toute sécurité sur votre gilet. Pour les tissus plus épais comme le tissu sherpa ou bouclé, nous recommandons d’utiliser en plus un entoilage hydrosoluble ou du papier à broder afin d’obtenir une couture nette.
8. Pour ouvrir la boutonnière, plantez au préalable une épingle aux extrémités afin de ne pas entailler le cadre par erreur avec le découd-vite.
9. Vous pouvez bien sûr utiliser aussi une paire de ciseaux pour cette étape.
10. Marquez ensuite sur l’autre côté du gilet l’emplacement des boutons (au milieu de la boutonnière) pour pouvoir les coudre.
11. Le résultat devrait maintenant ressembler à ceci.
12. Ici nous vous montrons comment coudre un bouton à la main.
13. Et voilà, votre gilet est terminé !